Кошик порожній
Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Авторизуйтесь
щоб користуватися бонусами
Китай
Площа приміщення, м²: 25
інверторний компресор
Маркування кондиціонера, тис. BTU: 9
Тип фреону: R-32
Клас енергоефективності: A++
Робота на обігрів до -15 °C
12 міс. гарантії від виробника
14 днів на обмін та повернення
Площа приміщення, м²: 25
Доставка
Київ
Київ
Київ
Львів
Одеса
Дніпро
Харків
Вінниця
Запоріжжя
Кривий Ріг
Миколаїв
Івано-Франківськ
Черкаси
Полтава
Чернігів
Чернівці
Рівне
Житомир
Хмельницький
Кропивницький
Луцьк
Суми
Херсон
Маріуполь
Способи оплати
онлайн, готівкою чи картою при отриманні, оплата частинами, безготівковий розрахунок
Потрібна допомога?
Експерт на зв’язку
Telegram чат
Viber чат
Також купують в категоріях
Характеристики Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Основні характеристики
Бренд
Країна реєстрації бренду
Італія
Площа приміщення
Тип компресора
Тип внутрішнього блоку
Маркування кондиціонера
Додатково
тихий кондиціонер
Тип фреону
R-32
Виробництво
Комплектація
внутрішній блок, гарантійний талон, інструкція з експлуатації, батарейки, пульт ДУ, зовнішній блок
Серія
Brezza
Потужність та ефективність
Потужність охолодження
2.6 кВт
Потужність обігріву
2.8 кВт
Клас енергоефективності
A++
EER
2.6
COP
3.3
SEER
6.1
SCOP
4
Витрата повітря внутрішнього блоку
500 м³/год, 470 м³/год
Споживана номінальна потужність
0.8 кВт, 1 кВт
Електроживлення
Електроживлення
230В
Номінальна сила струму
5,3 А
Режими роботи та температури
Режим роботи
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
Мін. температура на обігрів
-15 °C
Макс. температура на охолодження
50 °C
Мін. температура на охолодження
-15 °C
Макс. температура на обігрів
24 °C
Режим обігріву
стандартний
Рівень шуму
Рівень шуму внут. блоку
19 дБ, 27 дБ, 31 дБ, 36 дБ
Рівень шуму зовн. блоку
51 дБ
Функціональність
Функції
Додаткові функції
ECO режим, захист від перепадів напруги, автоматичний режим, автоматичний перезапуск, пульт ДК, покриття теплообмінника Blue Fin, технологія Self-Clean, турбо режим
Фільтри
протиалергенний фільтр, антибактеріальний з іонами срібла
Монтаж
Діаметр труб (рідина / газ)
6 мм, 9 мм
Максимальна довжина магістралі
15 м
Максимальний перепад висот
10 м
Внутрішній блок
Ширина внутрішнього блоку
705 мм
Висота внутрішнього блоку
265 мм
Глибина внутрішнього блоку
193 мм
Вага внутрішнього блоку
6.7 кг
Колір
білий
Ширина внутрішнього блоку в упаковці
772 мм
Висота внутрішнього блоку в упаковці
263 мм
Глибина внутрішнього блоку в упаковці
325 мм
Вага внутрішнього блоку в упаковці
8.5 кг
Зовнішній блок
Ширина зовнішнього блоку
660 мм
Висота зовнішнього блоку
463 мм
Глибина зовнішнього блоку
245 мм
Вага зовнішнього блоку
19.2 кг
Ширина зовнішнього блоку в упаковці
767 мм
Висота зовнішнього блоку в упаковці
516 мм
Глибина зовнішнього блоку в упаковці
314 мм
Вага зовнішнього блоку в упаковці
21.5 кг
Гарантія
Гарантія
12 міс.
Сервісне обслуговування
1 раз на рік
Побачили помилку в описі або характеристиках? Повідомте нам про це!
Характеристики, комплектація та фотографії Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U носять ознайомлювальний характер і можуть змінюватися виробником без повідомлення. Магазин не несе відповідальності за зміни, внесені виробником.
Опис Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Для невеликої квадратури найкраще купити кондиціонер спліт-систему Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U, який можна без проблем встановити в квартирі, приватному будинку або офісі відповідного розміру. Стильний білий корпус внутрішнього блоку, який можна розглянути на фото, чудово впишеться у будь-який інтер'єр. Також на ньому є світлодіодний екран для комфортного контролю температури.
Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U – запорука ідеального мікроклімату у будь-який сезон
В результаті наших тестів ми визначили, що дана система може контролювати температуру там, де це потрібно. Відмінні характеристики функції "I Feel" полягає в тому, що вона здатна підтримувати оптимальну температуру навколо користувача і автоматично коригує режим роботи. Це здійснюється за рахунок сенсора, який вбудований у пульт дистанційного керування.
Актуальна на даний момент ціна кондиціонера спліт-системи Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U також окупає той факт, що техніка може самостійно очищати внутрішній блок від бактерій, мікробів, грибка і патогенних мікроорганізмів, які можуть накопичуватися всередині. Очищення відбувається шляхом заморожування блоку та подальшого відтавання з відведенням рідини, яка видалить весь бруд.
Також купівля техніки на суму 14 999 грн цілком виправдовує такі переваги:
- контролювати роботу обладнання можна не тільки за допомогою пульта дистанційного керування, але й зі свого смартфона за рахунок вбудованого wi-fi модуля;
- максимально тиха робота вентилятора, що підтверджують численні відгуки, яка залишається на рівні приглушеного людського шепоту;
- антибактеріальний багаторазовий пиловий фільтр ефективно нейтралізує хвороботворні мікроорганізми
Ще однією перевагою кондиціонера, доступного до замовлення на сайті vencon.ua, є наявність ЕСО-режиму. Після його активації згідно до інструкції техніка підтримуватиме комфортну температуру в приміщенні, максимально знизивши споживання електричної енергії. Якщо ж потрібно швидко нагнати потрібну температуру, можна активувати режим турбо.
Продаж кондиціонера спліт-системи Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U у перевіреному онлайн-магазині
Для замовлення оригінального обладнання із гарантією від виробника потрібно заповнити невелику форму покупки на нашому сайті. Після цього ми відправимо техніку до будь-якого населеного пункту України обраної клієнтом транспортної компанії: «Нова Пошта», «Укрпошта» або «Meest ПОШТА». Для очних покупок пропонуємо відвідати фірмові магазини в Києві та Львові.
ВідеоКондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Документація
Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U - Інструкція
Відгуки Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
Загальна оцінка
5 з 5
5 відгуків
6
0
0
0
0
Оцінка за критеріями
Зручнісь користування
Якість збірки
Охолодження
Обігрів
Безшумність
Сортування:
найкорисніші
найкорисніші
найновіші
погані оцінки
хороші оцінки
найкорисніші
Рекомендую купити
Зазвичай вмикаю вночі тихий режим, шум мінімальний, спати не заважає. Навіть на низькій швидкості нормально підтримує прохолоду в кімнаті. Пульт зручний, є функція I FEEL, температура біля ліжка виходить комфортнішою, ніж коли датчик розташований лише у внутрішньому блоці. Підключав і через телефон, але частіше користуюся звичайним пультом. З дрібниць — дисплей на блоці занадто яскравий вночі, довелося вимкнути підсвічування.
+ Переваги:
Тихий, швидко охолоджує, керування через Wi-Fi, зручний нічний режим, економічний
- Недоліки:
Яскравий дисплей уночі
Рекомендую купити
Охолодження працює нормально, навіть коли вся техніка увімкнена і приміщення нагрівається до обіду. Сильного гулу немає, співробітники не скаржаться, під час дзвінків це не заважає. За час використання серйозних проблем не було. Один раз чистили фільтри та проводили технічне обслуговування. Подобається, що є захист від перепадів напруги, у нас в будівлі з цим бувають приколи. Зовнішній блок теж без зайвої вібрації. Щодо обігріву восени вмикали кілька разів, кабінет прогрівається швидко.
+ Переваги:
Тихий, підходить для офісу, захист від стрибків напруги, економічний, зручні режими
- Недоліки:
Пульт не найзрозуміліший з першого разу
Купував мамі на подарунок. Їй дуже сподобався, добре та швидко охолоджує кімнату. Дуже круто, що можна увімкнути віддалено задопомогою Wi-Fi, поки ти йдеш з роботи, він охолодить квартиру. Топ за свої гроші.
+ Переваги:
можливість увімкнути віддалено задопомогою Wi-Fi. Майже безшумний
- Недоліки:
поки не виявлено
Рекомендую купити
Поки що враження хороші. Швидко охолоджує кімнату, повітря рівномірно розподіляється по приміщенню завдяки 3D-потоку. Не доводиться сидіти прямо під холодним потоком повітря. Сподобався ECO-режим, кондиціонер не працює постійно на максимумі. Для мене це важливо, тому що влітку рахунки за електроенергію і так чималі. Зовнішній блок за рівнем шуму терпимий. Поки що не до кінця розібрався з налаштуваннями через додаток, але з пульта все працює без питань.
+ Переваги:
Компактний внутрішній блок, економічний режим, тихий, хороший потік повітря, зручне керування
- Недоліки:
Додаток вимагає звикання
Брався без особливих очікувань, але за сезон він жодного разу не дав приводу пошкодувати про покупку. Влітку рятував у спальній кімнаті, причому охолоджував не ривками, а нормально і поступово, без відчуття протягу. Вай-Фай теж став у пригоді, особливо коли повертаєшся в розпечену квартиру і хочеться зайти вже в прохолоду. По зовнішньому вигляду все стримано і без дешевих блискучих вставок, тому на стіні виглядає акуратно.
Для мене головний плюс у тому, що він не влаштовує холодильник у кімнаті. Температура стає комфортною непомітно, без різкого морозного повітря в обличчя. Стоїть у дитячій, тому це було важливо. Користуємось не тільки влітку. Коли на вулиці вже сиро і холодно, а опалення ще не дали, режим обігріву дуже виручає. Кімната прогрівається швидко і не треба тягнути додатковий обігрівач. Ще сподобалось, що пластик внутрішнього блока не скрипить і не потріскує під час роботи, бо в багатьох дешевших моделях це дратує найбільше.
Запитання Кондиціонер спліт-система Candy Brezza CY-09BRIN-U/CY-09BROUT-U
На питання відповідають експерти
Порівняйте зі схожими моделями
Основні характеристики
Площа приміщення
25 м²
35 м²
25 м²
25 м²
25 м²
35 м²
25 м²
25 м²
35 м²
25 м²
25 м²
Тип компресора
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
інверторний
Тип внутрішнього блоку
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
настінний
Маркування кондиціонера
9 тис. BTU
12 тис. BTU
9 тис. BTU
9 тис. BTU
9 тис. BTU
12 тис. BTU
9 тис. BTU
9 тис. BTU
12 тис. BTU
9 тис. BTU
9 тис. BTU
Додатково
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
тихий кондиціонер
-
-
тихий кондиціонер
-
Тип фреону
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
R-32
Виробництво
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Китай
Комплектація
внутрішній блок, гарантійний талон, інструкція з експлуатації, батарейки, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, гарантійний талон, інструкція з експлуатації, батарейки, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, інструкція, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, гарантійний талон, інструкція з експлуатації, батарейки, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, інструкція, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, пульт ДУ, інструкція, зовнішній блок
внутрішній блок, пульт ДУ, інструкція, зовнішній блок
внутрішній блок, монтажний комплект, інструкція з експлуатації, пульт ДУ, зовнішній блок
внутрішній блок, інструкція, пульт ДУ, зовнішній блок
пульт ДУ, внутрішній блок, зовнішній блок, інструкція, гарантійний талон
Опції
-
-
-
-
wi-fi управління
-
-
-
-
-
-
Серія
Brezza
Brezza
HEC Inverter
Pura
MA01
HEC Inverter
HEC Inverter
HEC on/off
Basic
Perla
Premion
Потужність та ефективність
Потужність охолодження
2.6 кВт
3.2 кВт
2.6 кВт
2.7 кВт
2.84 кВт
3.2 кВт
2.5 кВт
2.5 кВт
3.5 кВт
2.6 кВт
2.6 кВт
Потужність обігріву
2.8 кВт
3.6 кВт
2.8 кВт
2.9 кВт
2.96 кВт
3.6 кВт
2.8 кВт
2.8 кВт
3.8 кВт
2.7 кВт
2.7 кВт
Клас енергоефективності
A++
A++
A++
A++
A
A++
A++, A+++
A++, A+
A++
A++
A++
EER
2.6
2.5
2.6
3.23
3.21
2.5
3.01
-
2.9
-
-
COP
3.3
3.4
-
3.71
3.61
-
-
-
3.5
-
-
SEER
6.1
6.1
6.1
6.5
-
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
6.1
SCOP
4
4
-
4
-
-
-
4
4.6
4
5.1
Витрата повітря внутрішнього блоку
500, 470 м³/год
500, 550 м³/год
470, 500 м³/год
550 м³/год
300, 480 м³/год
500, 550 м³/год
490 м³/год
2100 м³/год
296, 346, 400, 446, 500, 560 м³/год
550 м³/год
550 м³/год
Споживана номінальна потужність
0.8, 1 кВт
1, 1.2 кВт
0.848, 1 кВт
0.7, 0.8 кВт
0.82, 0.88 кВт
1.058, 1.28 кВт
0.83, 0.87 кВт
0.83, 0.87 кВт
1.08, 1.11 кВт
0.7, 0.85 кВт
0.68, 0.59 кВт
Електроживлення
Електроживлення
230В
230В
230В
230В
230В
230В
230В
230В
230В
230В
230В
Номінальна сила струму
5,3 А
6,5 А
-
6,4 А
-
-
-
-
5,3 А
3,9 А
-
Режими роботи та температури
Режим роботи
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
охолодження і обігрів, осушення, вентиляція
охолодження і обігрів, осушення, вентиляція
вентиляція, осушення, охолодження і обігрів
осушення, охолодження і обігрів, вентиляція
охолодження і обігрів, осушення, вентиляція
Мін. температура на обігрів
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-20 °C
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-20 °C
-25 °C
Макс. температура на охолодження
50 °C
50 °C
50 °C
43 °C
50 °C
50 °C
43 °C
43 °C
50 °C
43 °C
43 °C
Мін. температура на охолодження
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-20 °C
-
-15 °C
-30 °C
-10 °C
-15 °C
-15 °C
-15 °C
Макс. температура на обігрів
24 °C
24 °C
24 °C
24 °C
30 °C
24 °C
24 °C
24 °C
24 °C
24 °C
24 °C
Режим обігріву
стандартний
стандартний
стандартний
тепловий насос повітря-повітря
стандартний
стандартний
стандартний
стандартний
стандартний
тепловий насос повітря-повітря
тепловий насос повітря-повітря
Рівень шуму
Рівень шуму внут. блоку
19, 27, 31, 36 дБ
20, 29, 33, 37 дБ
19, 27, 33, 38 дБ
29, 19, 33, 37 дБ
22, 35 дБ
20, 31, 35, 39 дБ
24, 30, 34, 38 дБ
18, 30, 35, 37 дБ
32, 39, 41, 35, 43, 46 дБ
24, 30, 32, 34, 37, 39 дБ
25, 30, 33, 35, 37, 39 дБ
Рівень шуму зовн. блоку
51 дБ
52 дБ
51 дБ
49 дБ
53 дБ
52 дБ
50 дБ
50 дБ
55 дБ
52 дБ
56 дБ
Функціональність
Функції
дисплей, нічний режим роботи, самоочищення, таймер 24 години, функція I FEEL, wi-fi керування
дисплей, нічний режим роботи, самоочищення, таймер 24 години, функція I FEEL, wi-fi керування
wi-fi керування, дисплей, нічний режим роботи, таймер 24 години
wi-fi керування, дисплей, нічний режим роботи, самоочищення, таймер 24 години, функція I FEEL
Wi-Fi керування (опція), дисплей, нічний режим роботи, таймер 24 години, самоочищення
wi-fi керування, дисплей, нічний режим роботи, таймер 24 години
нічний режим роботи, таймер 24 години, wi-fi керування
нічний режим роботи, wi-fi керування, таймер 24 години
wi-fi керування, дисплей, нічний режим роботи, самоочищення, таймер 24 години
дисплей, нічний режим роботи, самоочищення, функція I FEEL, іонізація, Wi-Fi керування (опція), таймер 24 години
таймер 24 години, нічний режим роботи, Wi-Fi керування (опція)
Додаткові функції
ECO режим, захист від перепадів напруги, автоматичний режим, автоматичний перезапуск, пульт ДК, покриття теплообмінника Blue Fin, технологія Self-Clean, турбо режим
ECO режим, захист від перепадів напруги, автоматичний режим, автоматичний перезапуск, пульт ДК, покриття теплообмінника Blue Fin, технологія Self-Clean, турбо режим
автоматичний перезапуск, захист від перепадів напруги, турбо режим
турбо режим, ECO режим, захист від перепадів напруги, автоматичний режим, автоматичний перезапуск, самодіагностика, 3D-повітряний потік, пульт ДК, технологія Self-Clean, стерилізація 56°C
пульт ДК, самодіагностика, автоматичний перезапуск, турбо режим, покриття теплообмінника Blue Fin, автоматичний режим, вибір режимів роботи, захист будинку від обмерзання +8°C
автоматичний перезапуск, захист від перепадів напруги, турбо режим
турбо режим, автоматичний перезапуск, вибір режимів роботи, пульт ДК, технологія Self-Clean, підігрів піддону, запуск за низьких температур зовнішнього повітря
автоматичний перезапуск, вибір режимів роботи, пульт ДК, технологія Self-Clean, підігрів піддону, стерилізація 56°C, ефект Коанді, режим чергового опалення
пульт ДК, турбо режим, режим тихої роботи, автоматичний режим, індикація температури повітря, антикорозійне покриття, регулювання напрямку повітряного потоку, підтримка застосунку SmartThings, автоматичний перезапуск, індикатор фільтра, звукове сповіщення
інтелектуальне розморожування, автоматичний перезапуск, захист будинку від обмерзання +8°C, самодіагностика, регулювання напрямку повітряного потоку, покриття теплообмінника Golden Fin, турбо режим
повітряний фільтр, вибір режимів роботи, пульт ДК, автоматичний режим, вентиляція
Фільтри
протиалергенний фільтр, антибактеріальний з іонами срібла
протиалергенний фільтр, антибактеріальний з іонами срібла
повітряний фільтр
протиалергенний фільтр, антибактеріальний з іонами срібла
-
повітряний фільтр
фільтр високої щільності
фільтр грубого очищення
фільтр високої щільності
вугільний, Cold Plasma, ULTRA Hi Density
-
Монтаж
Діаметр труб (рідина / газ)
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
6, 9 мм
Максимальна довжина магістралі
15 м
15 м
20 м
20 м
25 м
20 м
20 м
20 м
25 м
20 м
15 м
Максимальний перепад висот
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
10 м
5 м
Внутрішній блок
Ширина внутрішнього блоку
705 мм
705 мм
705 мм
805 мм
715 мм
705 мм
708 мм
705 мм
805 мм
790 мм
830 мм
Висота внутрішнього блоку
265 мм
265 мм
265 мм
292 мм
285 мм
265 мм
263 мм
265 мм
285 мм
255 мм
256 мм
Глибина внутрішнього блоку
193 мм
193 мм
193 мм
199 мм
194 мм
193 мм
190 мм
193 мм
194 мм
200 мм
195 мм
Вага внутрішнього блоку
6.7 кг
6.7 кг
6.7 кг
8.8 кг
7.6 кг
6.7 кг
7.5 кг
7.5 кг
8.1 кг
7.1 кг
7.7 кг
Колір
білий
білий
білий
білий
білий
білий
білий
білий
білий
білий
білий
Ширина внутрішнього блоку в упаковці
772 мм
772 мм
772 мм
876 мм
780 мм
-
774 мм
876 мм
880 мм
850 мм
870 мм
Висота внутрішнього блоку в упаковці
263 мм
263 мм
263 мм
272 мм
365 мм
-
273 мм
272 мм
360 мм
320 мм
365 мм
Глибина внутрішнього блоку в упаковці
325 мм
325 мм
325 мм
365 мм
270 мм
-
344 мм
365 мм
285 мм
260 мм
270 мм
Вага внутрішнього блоку в упаковці
8.5 кг
8.5 кг
8.5 кг
10.9 кг
9.7 кг
-
9 кг
10.5 кг
10.7 кг
8.6 кг
9.5 кг
Зовнішній блок
Ширина зовнішнього блоку
660 мм
700 мм
660 мм
700 мм
668 мм
700 мм
700 мм
700 мм
720 мм
660 мм
660 мм
Висота зовнішнього блоку
463 мм
544 мм
463 мм
544 мм
469 мм
544 мм
544 мм
544 мм
495 мм
483 мм
483 мм
Глибина зовнішнього блоку
245 мм
245 мм
245 мм
245 мм
252 мм
245 мм
245 мм
245 мм
270 мм
240 мм
240 мм
Вага зовнішнього блоку
19.2 кг
22 кг
19.2 кг
21.5 кг
18 кг
22 кг
21.8 кг
23.9 кг
23.2 кг
22.1 кг
21.7 кг
Ширина зовнішнього блоку в упаковці
767 мм
819 мм
767 мм
819 мм
765 мм
-
807 мм
819 мм
835 мм
780 мм
770 мм
Висота зовнішнього блоку в упаковці
516 мм
592 мм
516 мм
592 мм
515 мм
-
485 мм
592 мм
540 мм
530 мм
570 мм
Глибина зовнішнього блоку в упаковці
314 мм
320 мм
314 мм
320 мм
270 мм
-
314 мм
320 мм
300 мм
315 мм
355 мм
Вага зовнішнього блоку в упаковці
21.5 кг
24.2 кг
21.5 кг
23.9 кг
19.6 кг
-
22 кг
26 кг
25.5 кг
25.4 кг
24 кг
Гарантія
Гарантія
12 міс.
12 міс.
12 міс.
12 міс.
36 міс.
12 міс.
60 міс.
60 міс.
36 міс.
36 міс.
24 міс.
Сервісне обслуговування
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік
1 раз на рік